EN: I don’t know if you noticed, but wearing a head piece always makes you feel chic, fashionable and cool. Glamorous hats make you feel like the queen of England, fur hats (beanies) are cool and casual, while snapback caps… they inspire that “girl-next-door” look, or the gangsta rap look.

I love all of them, but right now I want to show you my favorite cap bought from New Yorker (Polus Center), narcissistically marked with the #selfie text. I love that it’s black and white, so it’s really a basic item in one’s wardrobe. Jeans, basic t-shirts, leather jackets, sneakers or plaid shirts, they all work out just well with this cool cap.

RO: Am observat că pentru a da un plus de eleganță și farmec unei ținute, purtăm pălării. Pentru un look casual, nonconformist, ne folosim de căciuli sau șepci, transformând un simplu outfit într-o adevărată declarație de stil. Așadar, accesoriile pentru cap sunt un must în garderoba ta.

În acest moment, eu sunt obsedată de sepci și vroiam să vă arăt noua mea achiziție din New Yorker (Polus Center), cu textul #selfie imprimat, care merge foarte bine alături de geci de piele, blugi, tricouri basic, teniși sau cămăși în carouri, dar nu numai.

EN: The price was really low; I caught it on discounts (36 RON, so about 8 euros) and it has an adjustable size. What can I say; it was a nice deal to make. It’s basically one of the best accessories to have.

At a first glance, it might seem pretty hard to style, but the nice part about the fashion trends these days is that even high heels and maxi skirts can be worn with a basic grey tee and a snapback. So the styling possibilities are endless. I for sure will include this #selfie cap in a lot of different outfits, as I already did on this fashion post.

RO:  A costat doar 36 de RON (am prins-o la reduceri) și are mărimea ajustabilă. Deși poate părea greu de inclus în anumite ținute, adevărul este că posibilitățile sunt nelimitate. În ziua de astăzi, moda a început să renunțe la reguli, să permită combinații cât mai creative și excentrice, deci poți asorta cu încredere șapca până și cu tocuri înalte sau fuste elegante, câtă vreme te simți confortabil și vrei să experimentezi ceva nou. Eu deja am purtat-o într-o ținută casual, la plimbare prin parc.

How would you wear it? Do you like snapback caps or do you prefer elegant hats instead? Let me know in the comment section below 🙂

I leave you now with some cool outfit ideas:

Photos via Pinterest (follow me HERE)