RO: Ultimele luni au fost pline de zile frumoase pentru mine, de experienţe plăcute petrecute alături de oameni faini şi demni de respect. Am muncit foarte mult, m-am plimbat, am petrecut până în zori alături de prieteni dragi. Nu am mai avut timp să postez nimic aici, nu am mai scris, nu am mai făcut şedinţe foto, altfel spus am abandonat blogul în totalitate 🙁
Nu vă mai promit că am să revin, nu îmi mai impun deadline-uri, dar vă asigur că blogul ăsta este un proiect de suflet pentru mine şi marchează o evoluţie a mea, încă din februarie 2013, când a fost oficial lansat. Nu este primul blog al meu, dar cu siguranţa este cel mai longeviv. Astea fiind spuse, vă mulţumesc că mai intraţi din când în când pe aici, doar să vedeţi dacă mai e ceva nou. Momentan sunt mult mai activă pe Instagram, dar puteţi vedea şi în slideshow-ul de mai jos ce am mai făcut în ultima vreme.
E noiembrie, iar asta pentru mine înseamnă un nou început, îmi inspiră o dorinţă nebună de a face lucruri frumoase, de a crea, de a face momentul prezent să conteze. Primul pas spre această schimbare a fost să ies la vot, să beneficiez de acest drept pentru a alege un viitor mai bun. Vă încurajez să ieşiţi şi voi în turul 2, să nu îi lăsaţi pe alţii să decidă pentru voi. #YESlavot
Atât cu politica, nu vă mai plictisesc. Sper să aveţi o săptămână frumoasă, să luptaţi pentru visele voastre şi să alegeţi ce e mai bun pentru voi, indiferent ce vă spune lumea. Kisses from Cluj 🙂
EN: The past few months were filled with lovely days, pleasant experiences shared with awesome people. I did a lot of hard work, but I also had lots of fun. The downside? I didn’t have any chance to handle this blog, I didn’t write anything, didn’t took photos anymore (just the ones you can see in the slideshow, made with my phone camera).
However, I will not promise to post more often, I won’t set deadlines, but I can asssure you that this blog is part of my soul, it marks my evolution since February 2013, so it’s almost 2 years old. For me, this means a lot and I’m happy to see you come here once in a while just to check if there’s anything new. For now, make sure you follow my Instagram account, I’m pretty active there 🙂
So, it’s November, you know that already (duuh), but for me this marks a new begginning, it makes me want to do big things, to make changes in my life and start building a better present. I also care about my future, so today I went to vote for a better president and maybe a better country for Romanian people.
Enough with politics, I hope you have a wonderful week and I also encourage you to fight for your dreams, to choose what’s best for you and make the best out of this life 🙂
Kisses,
Bloggerissa