EN: Hi lovelies! How’s your Saturday so far? I had a great day actually, I spend it cooking, listening to music and reading on my couch, while drinking big cups of hot tea with lemon and honey.

We’re getting closer and closer to the holiday season, because oh well, it’s almost December. Time flies, and I cannot believe we’re so close to the end of this year. Lucky for me, it was a good one, and I’ve managed to tick some amazing achievements along the line. But we’ll come back to that later.

Anyway, since it’s so cold outside, I had to switch my wardrobe to warmer and cosier items, such as the star of this outfit post, a long cardigan sweater. I think it’s a great way to keep a stylish appearance in this transition season. Being a versatile item, it goes well with shirts, tops and a lot of different blouses underneath, and it’s a great match for leather jackets and coats as well.  It works with both casual / urban looks, and also with more feminine and dolled-up outfits.

In this post, I wore it with a printed nude silk shirt, a red mini skirt with peplum details, and a pair of long black boots. To spice it all up a bit, I also added a big pair of white & golden earrings, and my favorite burgundy bag. The cardigan doesn’t have any buttons or zipper, so I sometimes love to wrap it up with a wide belt around the waist (or with my bag chain, as you can see in the 5th photo).

Hope you like it! (and don’t forget to click play first)

RO: Hello dragelor! Sper că aveți o zi minunată! Eu am început bine acest weekend prelungit, am gătit, am ascultat muzică și m-am bucurat de ziua liberă pe canapea, alături de o cană imensă de ceai cu miere și lămâie.

Ne apropiem cu pași repezi de sezonul sărbătorilor, imediat e Decembrie și încă nu îmi vine să cred cât de repede a trecut și anul ăsta. Din fericire nu mă pot plânge, am avut parte de un an mult mai bun decât mă așteptam. Dar parcă tot e greu să mă obișnuiesc cu ideea că se mai termină un capitol și mai ales, că vine iarna, zăpada și frigul.

Imediat mă voi vedea nevoită să revin la pulovere groase, fulare și mănuși, dar până una alta apelez la piese vestimentare versatile, ușor de purtat în această perioadă de tranziție dintre anotimpuri. Printre ele se numără și vedeta postării de astăzi, cardiganul lung tricotat, care se împacă foarte bine atât cu ținute casual/ urban, cât și cu cele mai feminine sau elegante.

Pe lângă faptul că e foarte călduros și te protejează de frigul de afară, are și avantajul de a fi ușor de integrat în ținutele tale de zi cu zi. Îl poți asorta cu o mulțime de cămăși, bluzițe, tricouri sau chiar rochii, precum și jachete sau paltoane. Genial, nu-i așa?

În această postare l-am purtat alături de o cămașă subțire cu print, o fustă mini cu peplum într-o culoare puternică de roșu, și o pereche de cizme lungi negre. Pentru un strop de glam, am alăturat și o pereche de cercei mari cu detalii albe și aurii, precum și geanta mea preferată burgundy. Cardiganul meu nu are nasturi sau fermoar pentru a putea fi închis, deci uneori îmi place să îi adaug și o curea lată în talie (sau lănțișorul de la geantă, cum am făcut în poza a 5a).

Wearing: H&M printed silk shirt | Vero Moda long cardigan sweater | Bershka mini peplum skirt | Deichmann long boots

Do you have a long cardigan sweater in your wardrobe? What’s your favorite way of wearing it?

Tu ai un cardigan lung în garderobă? Care este modul tău preferat de a îl purta în acest sezon?

Make sure you don’t miss any new post. Follow me on Bloglovin and Facebook!

(or keep up with all my looks on a new awesome fashion platform, So Stylish)